Michael Wong 光良 - 童話 Song Information
Singer
Song Name
Language
Original Reference MV
![Original Song MV: 童話](/resources/mv_pic/287.jpg)
Sheet Demonstration Video
![Hugo's Sheet Music Demonstration Video: 童話](/resources/hugomv_pic/vUPvRPFGMv4.jpg)
Sheet Information
SheetID
Level![ID](/sys_res/icons/question.svg)
Performance mode![ID](/sys_res/icons/question.svg)
Notation![ID](/sys_res/icons/question.svg)
No. of Pages
6 Pages
Starting Key
![調號有 6 個 b](/sys_res/key_signature/sf_61.webp)
Publish Date
Long time ago
Price![ID](/sys_res/icons/question.svg)
USD7.55
Discount![ID](/sys_res/icons/question.svg)
Buy 4 Get 1
Buy 7 Get 3
Buy 7 Get 3
![Preview for page 1 only](/sys_res/sheet_lock/sheet_lock@3x.webp)
![Preview for page 1 only](/sys_res/sheet_lock/sheet_lock@3x.webp)
![Preview for page 1 only](/sys_res/sheet_lock/sheet_lock@3x.webp)
![Preview for page 1 only](/sys_res/sheet_lock/sheet_lock@3x.webp)
![Preview for page 1 only](/sys_res/sheet_lock/sheet_lock@3x.webp)
Sheet Demonstration Audio
Users Comment
不知道為何讓我想到大S的離世 😢😢 R.I.P
她的一生好像奇幻的童話,經歷好多高低起伏,最後得到真誠的幸福,可惜並沒有很長久,一下子就消逝。好像童話的MV結尾......
這首歌20 年了!很溫暖治愈,很好聽!
2025
好聽 都想哭很感動
《童話》翻譯成西班牙語後,可以這樣唱出來,同時保持原曲的旋律盡可能自然:
“童話”(Cuento de Hadas)—— 西班牙語版
(根據原曲意境翻譯)
Verso 1:
Dijiste que me amarías,
pero solo fue un cuento más.
Intenté mil veces creer,
pero todo era un engaño cruel.
Pre-Coro:
No quiero despertar jamás,
si en mis sueños aún estás.
Dime que esto no es verdad,
que me amarás por siempre más.
Coro:
Porque tú eres mi cuento de hadas,
mi ilusión, mi bella magia.
Nunca quise ver la verdad,
pero el amor no es real.
Verso 2:
Recuerdo cada promesa,
susurraste con tanta emoción.
Pero el tiempo nos separó,
y el amor en el aire voló.
(重複 Pre-Coro 和 Coro)
聽到了這首歌讓我想到了我國中時的初戀情人,她在我們國中畢業之後因為到北部唸書發生車禍而過世了,當初在國中唸書時她曾經託她的閨蜜告訴了我一句話,說我”刺激她的心坎”,當時的我因為國中時的青春期,對於感情處於青澀懵懂的狀態,也就不太明白她對我說的這句話有啥含義,等我日後長大了明白她這句話的含義時她已經離開了我離開了人世,她的這句話讓我留下了我這輩子的遺憾,也讓我明白了把握當下,珍惜所有,我一直後悔著,後悔為什麼在國中時我不敢提起勇氣追求她?如果當時我能夠勇敢一點提起勇氣追求她的話,國中畢業之後我一定不會讓她去北部唸書,這樣或許她也就能避開車禍的發生,也不會離開人世了!在她過世後沒幾天,她在冥冥之中牽引我遇到國中時的同班同學,在我遇到同班國中同學的這段期間我毫無意識,等我回過神來我已經站在我同班同學面前,當時我也不知道我為什麼會到我同班同學面前,等我從我同班同學她口中得知我初戀情人已經發生就車禍過世了,我整個人就像是被雷打中一樣愣在原地不敢相信,不敢相信我那一向活潑好動的初戀情人竟然過世了,而我當時再三的確認才發現我的同班同學並不是跟我開玩笑,我失神了很久,連我怎麼離開我同班同學的所在地都不知道,後來仔細想想我會無意識的跑到我同班同學的面前並且從我同班同學口中得知我初戀情人過世的消息,一定是她想讓我知道她已經過世了,所以才會在冥冥之中牽引我到我同班同學面前,而後來的日子裡我也夢見她穿著新娘禮服回頭望著我,醒來後我好想跟她說我想讓你穿著新娘禮服站在我身邊跟我完成婚禮,我倆共組家庭生一窩小孩快樂的過日子,彼此白頭到老,可惜我這願望永遠也沒辦法實現了,在往後的生活中我有時遇到了困難與麻煩,但每次總是能在不知不覺中化解,我想那一定是我那已經離世的初戀情人默默的守在我的身邊幫我化解困難與麻煩,她化為了守護天使在我身邊守護著我,讓我感到安慰也感到遺憾,安慰的是她已經過世了卻還能在我身邊守護著,遺憾的是我這輩子沒辦法陪在她身邊與她共度一輩子,今生我倆有緣無份沒辦法相守一生,希望來生我們倆能夠在一起白頭偕老攜手一生,我一定會告訴她,這一次我怎樣再也不會對你放手了,今生無緣在一起,來世我們在一起,我一定要你成為我最摯愛的老婆疼愛珍惜你一生一世!!!
有
masterpiece, who listen 2025
今天2025年2月1號 從尼泊爾在聽著呢!
這首歌真的很好聽♥現在剛好是第20周年啦!都2025年了,還有人在聽嗎?
有的話點個讚吧!
童話20年了,回想20年前,我2005年1月20日當兵入伍,當年的營區中午放音樂的時候,幾乎都會放到這首歌!如今20年過去了,日子真快,在這20年的期間裡,我從一個入伍生到除役!真是歲月如梭呀!
2025