Xiao Bing Chih 蕭秉治 - 毒藥 Song Information
Singer
Song Name
Language
Song Tag(s)
Original Reference MV
Sheet Demonstration Video
Sheet Information
SheetID
Level
Performance mode
Notation
No. of Pages
6 Pages
Starting Key
Publish Date
2022-05-11
Price
USD7.55
Discount
Buy 4 Get 1
Buy 7 Get 3
Buy 7 Get 3
Sheet Demonstration Audio
Users Comment
讚
2025
這首是毒藥，愛到無可救藥就會唱到無可救藥。
小記者已單曲循環!!太好聽😍
一定要聽的
16." 神愛世人、甚至將他的獨生子賜給他們、叫一切信他的、不至滅亡、反得永生。"
17." 因為 神差他的兒子降世、不是要定世人的罪、〔或作審判世人下同〕乃是要叫世人因他得救。"
約翰福音 3: 16-17 （聖經）
9." 神差他獨生子到世間來、使我們藉著他得生、 神愛我們的心、在此就顯明了。"
10." 不是我們愛 神、乃是 神愛我們、差他的兒子、為我們的罪作了挽回祭、這就是愛了。"
約翰壹書 4: 9-10（聖經）
" 因為世人都犯了罪、虧缺了 神的榮耀。
羅馬書 3: 23 （聖經）
8." 惟有基督 在我們還作罪人的時候為我們死、 神的愛就在此向我們顯明了。"
9." 現在我們既靠著他的血稱義、就更要藉著他免去 神的忿怒。"
羅馬書 5: 8-9 （聖經）
1."弟兄們、我如今把先前所傳給你們的福音 、告訴你們知道、這福音 你們也領受了、又靠著站立得住．"
2." 並且你們若不是徒然相信、能以持守我所傳給你們的、就必因這福音 得救。"
3." 我當日所領受又傳給你們的、第一、就是基督 照聖經所說、為我們的罪死了．"
4." 而且埋葬了．又照聖經所說、第三天復活了．"
哥林多前書 15: 1-4（聖經）
9." 你若口裡認耶穌 為主、心裡信 神叫他從死裡復活、就必得救．"
10." 因為人心裡相信、就可以稱義．口裡承認、就可以得救。"
13." 因為『凡求告主名的、就必得救。』"
羅馬書 10: 9-10+13（聖經）
8." 你們得救是本乎恩、也因著信、這並不是出於自己、乃是 神所賜的．"
9." 也不是出於行為、免得有人自誇。"
以弗所書 2: 8-9（聖經）
" 主所應許的尚未成就、有人以為他是耽延．其實不是耽延、乃是寬容你們、不願有一人沉淪、乃願人人都悔改。"
彼得後書 3: 9（聖經）
" 我告訴你們、一個罪人悔改、在 神的使者面前、也是這樣為他歡喜。"
路加福音 15: 10（聖經）
27." 按著定命、人人都有一死、死後且有審判．"
28."像這樣、基督 既然一次被獻、擔當了多人的罪、將來要向那等候他的人第二次顯現、並與罪無關、乃是為拯救們。"
希伯來書 9: 27-28（聖經）
" 惟有膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的、和一切說謊話的、他們的分就在燒著硫磺的火湖裡．這是第二次的死"
啟示錄 21: 8 （聖經）
" 因為罪的工價乃是死．惟有 神的恩賜、在我們的主基督 耶穌 裡、乃是永生。"
羅馬書 6: 23 （聖經）
祝福你！ ;)
真的蠻好聽的，八炯不要寫歌，靠他寫歌就好了😂
你是我唯一的毒藥
就算幸福成癮我還是控製不了
愛你愛得無可救藥
就算體無完膚我還是渴望你擁抱😢
我願為你放棄一切
I’m willing to give up everything for you.
君のためなら、すべてを捨ててもいい。
到彼此生命灰飛煙滅
Until our lives turn into dust and ashes.
お互いの命が灰になるその日まで。
我願為你癡狂迷戀
I’m willing to be madly obsessed with you.
君に夢中になって、狂おしく戀をする。
轟轟烈烈的淪陷
To fall passionately and uncontrollably.
激しく、情熱的に墮ちていく。
魂牽夢縈每一天
Every day, I dream of you.
毎日、君のことで心が満たされて。
沸騰的心跳熱血
My heart races, and my blood runs hot.
鼓動が高鳴り、熱い血が流れる。
繾綣纏綿每一夜
Every night, we are tenderly entwined.
毎晩、君と絡み合う優しい時間。
我們的愛不用為誰
Our love doesn’t need to justify itself.
僕たちの愛は、誰のためでもない。
你是我唯一的毒藥
You are my only poison.
君は僕の唯一の毒薬だ。
就算幸福成癮我還是控製不了
Even if happiness becomes addictive, I can’t control it.
幸せに溺れても、もう抑えられない。
愛你愛得無可救藥
I love you so deeply that there’s no cure.
君を愛する気持ちは、もうどうしようもない。
就算體無完膚我還是渴望你擁抱
Even if I’m broken, I still long for your embrace.
傷ついても、君の抱擁を求めてしまう。
啊 沒有你就失去了意義啊
Ah, without you, life loses its meaning.
ああ、君がいなければ意味なんてないんだ。
啊 你完整我殘缺的生命
Ah, you complete my broken life.
ああ、君が僕の欠けた命を満たしてくれる。
我願為你放逐世界
I’m willing to abandon the world for you.
君のためなら、この世界から姿を消す。
陪彼此一起遠走高飛
Let’s run away together, far beyond reach.
二人一緒に、遠くへ逃げよう。
我願為你粉碎是非
I’m willing to destroy right and wrong for you.
君のためなら、善悪さえ壊してしまう。
奮不顧身的狼狽
I’ll fight without hesitation, no matter how messy.
迷いなく、みっともなくても戦うよ。
勇敢無畏每一天
Bravely, I’ll face every day.
勇敢に、毎日を迎えよう。
癒合的傷痕碎片
The broken pieces of healed scars.
癒えた傷の欠片たち。
流言蜚語每一夜
Through every night of whispers and rumors.
噂話に囲まれた夜も。
我們的愛不用為誰
Our love doesn’t need approval from anyone.
僕たちの愛は、誰にも認められなくてもいい。
你是我唯一的毒藥
You are my only poison.
君は僕の唯一の毒薬だ。
就算幸福成癮我還是控製不了
Even if happiness is an addiction, I can’t stop.
幸せに中毒しても、止められないんだ。
愛你愛得無可救藥
Loving you is beyond salvation.
君を愛するこの気持ちは、救いようがない。
就算體無完膚我還是渴望你擁抱
Even if I’m shattered, I still yearn for your arms.
ボロボロになっても、君の腕を求めてしまう。
啊 沒有你就失去了意義
Ah, without you, all meaning is gone.
ああ、君がいなければすべてが無意味だ。
啊 最美的風景陪我探尋
Ah, the most beautiful scenery accompanies me in search.
ああ、一緒に探し続ける最高の景色。
永恆中相愛的雙生火焰
In eternity, we are twin flames in love.
永遠に燃え続ける、愛の雙子の炎。
燃燒著靈魂執著的思念
Our souls burn with passionate longing.
魂を焦がす、執著するほどの想い。
隻要在彼此身邊我們就是無限
As long as we’re together, we are infinite.
君がそばにいれば、僕たちは無限なんだ。
你是我唯一的毒藥
You are my only poison.
君は僕の唯一の毒薬だ。
就算幸福成癮我還是控製不了
Even if happiness becomes addictive, I can’t resist it.
幸せに中毒しても、もう抑えきれないんだ。
愛你愛得無可救藥
I love you beyond all redemption.
君への愛は、救えないほど深い。
就算體無完膚我還是渴望你擁抱
Even if I’m scarred all over, I long for your embrace.
傷ついても、君の腕に包まれたい。
啊 沒有你就失去了意義
Ah, without you, I lose all meaning.
ああ、君がいなければ何もかも無意味だ。
啊 最美的風景陪我探尋
Ah, let the most beautiful scenery accompany me.
ああ、最高の景色を一緒に探しに行こう。
Translation by me
Enjoy :3
2024，12簽到
這首歌很早就聽過很好聽了 但意外的yt找不到 謝謝你的分享😊🎉
12/7聽完小巨蛋，再回來聽，還是好感動